A

a, adv.,
always; 136r9:283, 140r11:454, 147A(131)v17:778, 149r8:880, 150r13:929, 162v9:1480, 193r9:2921.

Abel, m.,
son of Adam and Eve; as. 132r16:108.

abelgan, st. 3,
to enrage someone, provoke to anger, offend; pret. 3s. abealch 180v6:2281.

abeodan, st. 2,
to announce; pret. 3s. abead 138v10:389, 145r15:667;
to wish good luck, 144v20:652, 183v13:2419.

abidan, st. 1,
to await, abide, expect; 151r13:976.

abredwian, wk. 2,
to strike down, kill; pret. subj. 3s. abredwade 188r8:2620.

abregdan, st. 3,
to raise, lift; pret. 3 sg. abręd 187r10:2576.

abreotan, st. 2,
to kill, destroy; pret. 3s. abreat 158v12:1300, abreot 193r16:2931; pp. abroten 189r2-3:2708, abreoten 165r7:1601 (levelling; usu. em. abroten).

abugan, st. 2,
to turn away from; pret. 3s. abeag 147A(131)v14:774.

ac, conj.,
but; on the contrary, but rather, but instead; moreover, and also; 132r17:109, 133r1:135, 137r20:339, 139v14:437, 140r2:445, 142v20:564, 143v7:594, 143v11:598, 143v13:600, 145v7:682, 145v17:693, 145v19:695, 146r10:707, 146v20:739, 147A(131)v12:772, 147r20:803, 147v8:812, 148v13:862, 151r11:974, 151v16:1003, 153v10:1084, 158v13:1302, 161v20:1450, 163r16:1511, 163v7:1526, 164v9:1578, 166r21:1663, 167v3:1714, 168r7:1741, 171r4:1881, 171v1:1896, 172r20:1939, 173v12:1993, 175v21:2087, 177r15:2145, 177r20:2149, 178r15:2184, 179r16:2226, 181r13:2309, 185r6:2478, 185v8:2506, 185v10:2508, 186r3:2523, 186r6:2526, 187v8:2599, 189A(197)r16:2676, 189A(197)v14:2698, 190r14:2773, 191r18:2829, 191v2:2835, 191v15:2851, 192v13:2900, 193r11:2924, 194r4:2969, 194r8:2974, 194r10:2977, 194v18:3013, 195r3:3020, 195r8:3026.

acennan, wk. 1,
to generate, be born; pp. acenned 160r4:1358.

acigan, wk. 1,
to summon someone; pret. 3s. acigde 196v21:3123.

acwellan, wk. 1,
to kill, put to death; pret. 3s. acwealde 149r12-13:885, 153r2:1054, 176v15:2124.

acwešan, st. 5,
to speak, say, declare; pres. 3s. acwyš 175r6:2049; pret. 3s. acwęš 145r1:653.

ad, m.,
pyre, funeral pyre; as. 198r12:3140; ds. ade 154r12:1109, 154r17:1113.

adfaru, f.,
journey to the funeral pyre; ds. adfęre 194v17:3012.

adl, f.,
ailment, disease, illness; *168r4:1739, 168v10:1766, 170r21:1851.

adreogan, st. 2,
to endure; adreog[an] 196r10:3080 (MS adreogeš, usu. em.).

afedan, wk. 1,
to nurture, bring up to adulthood; pp. afeded 145v17:692.

afyllan, wk. 1,
to fill; pp. afylled 152r8:1017.

agalan, st. 6,
to sing; pret. 3s. agol 163v5:1523.

agan, pret-pres.,
to own, possess, have; 153v13:1087; pres. 3s. ah 167v19:1730; pret. 1s. ahte 141r2:486, 142r10:532; pret. 3s. 129v9:31, 141v20:521, 187v18:2609; neg. pres. 1s. nah 180r1:2253.

agangan, st. 7,
to come to pass, happen; pp. agangen 157r14-15:1236.

agen, adj.,
own; 189A(197)r17:2677.

agend, m.,
owner; gs. agendes 196r8:3077. See also blędagande, boldagend, folcagende, męgenagende.

agendfrea, wk. m.,
owner, lord; gs. agedfrean 171r9:1886 (usu. em. age[n]dfrean, but perhaps nd assimilation).

agifan, st. 5,
to give; 137v15:355; pret. 3s. ageaf 193r16:2930.

aglęca, wk. m.,
opponent, warrior, fighter; 146v14:731, 146v20:738, 149r19:892, 151v13:999, 158r5:1271, ęglęca *133v1:159, 139v10:432, 143v4:591, 147v10:815; as. aglęcan 142v11:555; gs. ahlęcan 151v3:988, aglęcan 163r19:1514, aglęcean 186v14:2558; ds. aglęcan 139v3:424, aglęcean 186r1:2521, 186r14:2535, 192v18:2906; dp. ahlęcan 144v14:645; np. aglęcean 187v2:2593.

aglęcwif, n.,
female warrior, fearsome woman; 157v16:1261.

agyldan, st. 3,
to repay, pay back; pret. 3s. ageald *166v4:1667, 189A(197)v8:2691.

ahebban, st. 6,
to lift, raise something; pp. ahęfen 154r10:1107. See also hebban, upahebban.

ahleapan, st. 7,
to leap up, spring up, rise quickly or suddenly; pret. 3s. ahleop 160v19:1399.

ahlyhhan, st. 6,
to laugh; pret. 3s. ahlog 146v12:729.

ahsian, axian, wk. 2,
to ask for, seek an answer; pret. 3s. ahsode 156v11:1208; pp. ahsodon 139v1:422.

geahsian, geaxian, wk. 2,
to have learned; pp. geahsod 139v10:432.

aht (awiht), n.,
anything; 181r21:2315.

ahyrdan, wk. 1,
to harden (of weapons); pp. ahyrded 162r11:1462.

alętan, st. 7,
to let, leave, abandon; 187v1:2592, 189v16:2751; pres. subj. 2s. alęte 189A(197)r8:2666.

alecgan, wk. 1,
to lay, put, place, lay down; pret. 3s. alegde 148r7:833, 148v2:850, 178v9:2197, 195r5:3022; pret. 3p. aledon 129v10:34, alegdon 198r14:3143.

aleogan, st. 2,
to leave unfulfilled (a promise, pledge); pret. 3s. aleh 130v11:80.

alicgan, st. 5,
to diminish, subside, cease, fail; alicgean 192v2:2887; pret. 3s. alęg 163v11:1530.

alimpan, st. 3,
to happen, occur; pret. 3s. alamp 144r14:621; pp. alumpen 146v15:732.

Alwalda, adj. and m. noun,
All-wielder; Almighty, the Lord; 136v19:316, 150v14:954; A[l]walda 159r6:1316 (MS Alfwalda, usu. em.); ds. Alwealdan 150r11:927.

alyfan, wk. 1,
to permit, allow, give leave; pret. 1s. alyfde 145r2:654; pp. alyfed 196r19:3091.

alysan, wk. 1,
to detach, remove, take off or away; pp. alysed 165v14:1632.

an, prep., 145v1:676, 157v5:1249, 172r19:1938, see on.

an, verb, 157r7:1227, see unnan.

an, num. adj. and noun,
alone, only; every, each; for awhile; (a certain) one; something, anything; mns. an 132r9:100, 179v8:2238, 180v6:2281, 184v3:2454, 180r16:2269, 184v11:2462; nns. an 162r9:1460, 171r11:1888; fns. [an] *130r15:62 (usu. rest. nothing); mas. anne 158v7:1296, 183r17:2400, 183v6:2411, 190r16:2775, 194r1:2965, ęnne 129v20:46, 153r1:1052, 164v12:1581; mgs. anes 146r2:698, 186r14:2534, 186r20:2542, 196r10:3079; ngs. 194v17:3012; fas. ane 133r1:135, 168v9:1765; fgs. anre 139v5:427; mds. anum *146r7:704, 152v5:1036, 160v1:1379, 184v11:2462, 187v9:2600; mgp. anra 146v14:731, 147r2:783; mdp. anum 153v7:1080; wk. mns. ana 133r10:145, 139v3:424, 139v8:430, 149r14:887, 151v12:998, 167v6:1717, 185v2:2499, 188v10:2644, 189A(197)r2:2658, 192r15:2877.

ancor, m.,
anchor; ds. ancre 136v6:303, 171r10:1886. See also oncearbend.

anda, wk. m.,
anger, hostility; ds. andan 146r10:707;
terror, horror, as. or ds. andan 181r20:2315.

andgit, n.,
understanding; 153r6:1058.

andlong, andlang, adj.,
continuous, entire; mas. andlangne 176v9:2118; fas. ondlonge *193v1:2939;
standing upright, mas. andlongne 189A(197)v12:2696.

andrysno, wk. f.,
propriety, courtesy; dp. andrysnum 169r17:1799.

andsaca, wk. m.,
enemy, adversary; andsaca 166v20:1684; as. andsacan 147r4:785.

andswarian, wk. 2,
to answer, reply; pret. 3s. andswarode 135v7:258, 137v2:340.

andswaru, f.,
answer; *192r2:2861; as. andsware 137v14:354, 170r14:1843; gs. *163r2-3:1495.

andweard, adj.,
opposite; standing in opposition; 158v1:1289.

andwlita, wk. m.,
face; ds. andwlitan 145v13:688.

anfeald, adj.,
single-fold, free from guile; honest, open, sincere; mas. andfealdne 135v3:256.

anga, adj.,
only; mas. angan 164r5:1549; fas. 138r16:375, 194v8:2999; mds. 157v19:1264.

angenga, wk. m.,
solitary walker; 140r5:448, angengea 133v6:165.

angyldan, st. 3, w. gen.,
to pay for; pret. 3s. angeald 157v10:1253.

anhaga, wk. m.,
solitary being, lonely being; 182v7:2369.

anhydig, adj.,
single-minded, resolute, steadfast; stubborn; 189A(197)r10:2668.

anmeowle, f.,
solitary maiden, solitary woman; [an]meowle 198v1:3152 (superscript an usually ignored). See also geomeowle, iomeowle.

anpęš, m.,
a path for one person, narrow path; ap. anpašas 161r10:1412.

anręd, adj.,
constant; resolute, steadfast; 163v11:1531, 164v9:1577.

ansund, adj.,
whole, sound; 151v13:999.

ansyn, onsyn, f.,
face, countenance; 135r19:251; as. 191v2:2835;
a spectacle, gs. ansyne 150r10-11:927;
sign or trace, ns. onsyn 190r14:2773.

antid, f.,
a fixed, pre-determined, or expected time; due time; as. antid 134v13:219.

anunga, adv.,
certainly, indeed; 144v4:633.

Anwalda, wk. m.,
the Lord; ds. Anwaldan 158r7:1274.

ar, m.,
messenger, emissary; 137r18:336, 190v1:2784.

ar, f.,
honor; benefit, help; as. are 158r7:1274; ds. 182v16:2379; gp. arna 156r12:1189; dp. arum 136r19:296, 154r2:1098, 156r7:1184;
property, gift; as. are 187v16:2607. See also woroldar.

aręran, wk. 1,
to raise up; praise, honor; pret. 3p. aręrdon 194r16:2984; pp. aręred 167r17:1705.

arfęst, adj.,
merciful, compassionate; kind, benevolent, gracious; honor-fast, honorable; 155v13:1169.

arian, wk. 2,
to show mercy, spare; pres. 3s. araš 143v11:597.

arisan, st. 1,
to rise, arise; imp. sg. aris 160v13:1392; pret. 3s. aras 138v18:398, 144v19:650, 169r13:1793, 183r21:2404, 186r17:2539, 195r13:3032.

Ar-Scyldingas, mp.,
Honor-Scylding; gp. Ar-Scyldinga 140r20-v1:463; dp. Ar-Scyldingum 167v2:1713.

arstęf, m.,
honor-writing, records of worth; dp. arstafum 136v19:317, 138v3:382, 140r15:457.

asecgan, wk. 3,
to say, speak, tell; 137v25:344.

asettan, wk. 1,
to set, place, appoint; pret. 3p. asetton 130r1:47; pp. aseted 145r13:666.

asingan, st. 3,
to sing a song; pp. asungen 155v1:1158.

astandan, st. 6,
to stand up, arise; pret. 1s. astod 176r9:2095; pret. 3s. 147A(131)r18:758, *164r13:1558.

astigan, st. 1,
to ascend, arise; pres. 3s. astigeš 160r18:1375; pret. 3s. astag 147r1:781, astah 154r20:1117, 155v2:1159, 198r17:3146.

aswebban, wk. 1,
to lay to rest in death, put to death, kill; pp. aswefede 143r2:566.

atelic, adj.,
horrible, hideous, dire; 147r2:783.

ateon, st. 2,
to draw, pull, drag; pret. 3s. ateah 147A(131)v5:765.

atertan, m.,
venom-twig, gleaming with venomous twigs; dp. atertanum 162r10:1461.

atol, adj.,
horrible, hideous, terrible, grim, dire; 133v6:165, 143v4:591, 146v13:731, 147v10:815, 148r19:847, 159v3:1334, 168v12:1769, 189A(197)r12:2671, [atol] *133v1:159 (usu. rest. ac se); eatol *175v12:2077; mas. eatolne *185r6:2479; fas. atole 143v8:595; mdp. atolan *163r9:1504.

attor, n.,
venom, poison; 189r9:2716; gs. hattres 186r4:2524 (usu. em. [a]ttres).

attorsceaša, wk. m.,
venomous foe or ravager; gs. attorsceašan 191v6:2840.

aš, m.,
oath; 154r10:1106 (usu. em. ad); ap. ažas 140v8:471; gp. aša 189v6:2740; dp. ažum, 130v14:84, ašum 153v20:1096.

ašencan, wk. 1,
to think to do something, intend; pret. 3s. ašohte 188v11:2644.

ašsweord, n.,
oath, solemn oath; np. 175v2:2067.

awa, adv.,
always, forever, through eternity; 150v14:954.

awrecan, st. 5,
to sing, recite; pret. 1s. awręc 167v15:1727; pret. 3s. 176v3:2111.

awyrdan, wk. 1,
to destroy, spoil; pp. awyrded 154r15:1112.